タイで暮らして長い人ならニヤッとする話題ですね。この一文は、タイ社会の「空気の物理学」を見事に言い当てています。ルールはある。書いてある。掲示もしてある。だけど、そのルールは“石碑”じゃなくて“ゴム製”で、ぐいっと引っ張れば伸びるし、状況次第で形も変わる――そんなニュアンスです。 少しイメージで説明すると、こんな感じに...